Un week-end au bord de la scène et de la Sarine! Venez découvrir différentes formes artistiques courtes (mime, clown, théâtre, danse, musique, etc.) de 2 à 22min et tout cela principalement en extérieur et au bord de l’eau. Les vendredi 2, samedi 3 et dimanche 4 juin – en Basse-Ville de Fribourg (Neuveville) au Port. Entrée gratuite et sans réservation- chapeau et TWINT à la sortie! Merci pour le soutien aux artistes (tout l’argent récolté est distribué aux artistes). Rendez-vous devant le Théâtre de la Cité, Grandes-Rames 36, où vous serez redirigé.e.s vers le lieu de chaque spectacle en extérieur ou à l"intérieur. Tous les spectacles se trouvent à proximité. En cas de pluie, les spectacles ont lieu à l"intérieur. Vous pouvez assister à toutes les représentations, seulement une, plusieurs fois la même ou composer votre programme comme l'entend votre cœur, entre deux promenades ou deux verres. Plus d’infos sur www.lajaja.ch
-
Ein artistisches Wochenende neben die Saane ! Kommen Sie und entdecken Sie verschiedene kurze Kunstformen (Mime, Clown, Theater, Tanz, Musik, etc.) von 2 bis 22 Minuten, hauptsächlich im Freien und am Wasser. Am Donnerstag, den 1., Freitag, den 2., Samstag, den 3. und Sonntag, den 4. Juni - in der Unterstadt von Freiburg (Neuveville) und am Hafen. Eintritt frei und ohne Reservierung - Hut und TWINT am Ausgang, danke für Ihre Unterstützung der Künstler (alle gesammelten Gelder werden an die Künstler verteilt). Treffen Sie sich vor dem Theater de la Cité, Grandes-Rames 36, wo Sie zu jedem Aufführungsort im Freien oder drinnen geleitet werden. Alle Vorstellungen befinden sich in der Nähe. Bei Regen finden die Vorstellungen drinnen statt. Sie können alle Vorstellungen besuchen, nur eine, mehrmals dieselbe oder Ihr eigenes Programm zusammenstellen, wie es Ihr Herz begehrt, zwischen zwei Spaziergängen oder zwei Drinks. Mehr Infos auf www.lajaja.ch.
Le samedi 3 juin au Port :
13h15 - Clown-moi clown
13h30 - Quand les poissons auront soif / Théâtre physique
14h00 - Das Akkordeon / Musique
14h45 - Clown-moi clown
15h00 - Bombe divine super merveilleuse absurde / burlesque
15h30 - D’art ou d’argent ? cirque musical
17h45 - Lilith am Meer / Clown
18h15 - Quand les poissons auront soif / Théâtre physique
19h45 - 230301 / Musique rap, RNB
20h00 - D'art ou d'argent ? Cirque musical
20h30 - Bombe divine super merveilleuse / absurde, burlesque
