FR : Le collectif Club de Fôret vous partage son savoir-faire et son matériel lors des Atelteufs. Venez y réparer/ajuster vos vêtements ou simplement y passer un bon moment. :)
DE: Das Kollektiv Club de Fôret teilt während der Atelteufs sein Know-how und sein Material mit euch. Kommt vorbei, um alte Kleider zu reparieren oder anzupassen oder einfach, um einen tollen Moment zusammen zu verbringen.
Viens passer un moment de détente au Port et profite d’un massage des mains réalisé par notre chère Monique. Relaxation assurée dans le cadre atypique et verdoyant du Port.
Réservation de place par SMS ou tél au 079/513.40.68
Amenez les plus beaux vêtements et accessoires que vous ne souhaitez plus pour leur offrir une deuxième vie et venez dénicher de nouvelles pièces à petits prix pour passer un après-midi sympa entre amis·es au vide-dressing du Port de 11h à 17h
Platzreservation per SMS oder Telefon unter 079/513.40.68
Bringt eure schönsten Kleider und Accessoires mit, die ihr nicht mehr braucht, schenkt ihnen ein zweites Leben – und entdeckt neue Lieblingsstücke zu kleinen Preisen! Verbringt einen gemütlichen Nachmittag mit Freund*innen beim Kleidertausch im Port von 11 bis 17 Uhr.
